Дабхаряшка, дабхаряжка

Материал из регионализмы
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дабхаряшка, дабхаряжка

Azzurro написал 2011-10-02 15:18

Дабхаряшка, дабхаряжка
Ударение:
на третий слог.
Значение: кожная складка на верхнем веке, вокруг глазного яблока (слабо выражена или отсутствует у представителей монголоидной расы).
http://i13.photobucket.com/albums/a266/Azzurro-Rosso/Urbanolektika/Dabharashka.jpg>
Регион: Бурятия.
Статус: регионально разговорное.
Происхождение слова: от бурят. дабхаряа "складка" к дабхар "двойной".
Фиксация в словарях: не фиксируется.

Примеры употребления:
"Ну, у меня появляется дабхаряшка, когда я не высплюсь или болею. Оттягивать, просто ногтем и прочие насилия над веком совершать не хочу" (форум Бурятии [buryatia.org], автор из Улан-Удэ).

"А у меня тоже дабхаряшек нет… Я пробовала и эти китайские наклейки, и какую-то жидкость корейскую! Только глаза пому4ала!" (форум, Улан-Удэ [forum.baikal.net], 1988 г. р.).

"Я делала себе операцию на веки (дабхаряшки-блефаропластику) в 2000 г. в У[лан-]Баторе, но у меня все нитки разошлись через 6 мес. …" (форум Улан-Удэ [ulanovka.ru]).

"Дабхаряшкой называют европейский разрез глаз". – "Разрез? Я всегда думала, что это складка над верхним веком" (форум Бурятии [buryatia.org]).

[Автор из Улан-Удэ, 1993 г. р.:] "Почему у большинства красивых азиаток есть дабхаряжки? Уже как эталон стало". – [автор из Тбилиси:] "Что такое «дабхаряжки»?" – [автор из Улан-Удэ:] "Складки на верхнем веке, они зрительно делают глаза больше" (комментарии к фото азиатки в сообществе).

"У всех них красивые глаза. Только у Онью нет добхоряжек!!" (сообщество корейской музыкальной группы в соц. сети, автор из Улан-Удэ).

"Пластика век [нужна] не только из-за дабхаряжек. Просто подтянуть, у меня вот тоже от старости веки сползли" (форум Улан-Удэ [infpol.ru/forum]).


Комментарии